Exemplos de uso de "reggere" em italiano

<>
Traduções: todos10 take1 outras traduções9
Se avesse dato retta ai consigli del suo dottore sarebbe ancora vivo. If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
Non poteva più reggere il dolore. He could no longer stand the pain.
Lui non poteva più reggere il dolore. He could no longer stand the pain.
Non riusciva più a reggere il dolore. He could no longer stand the pain.
Come fa a reggere tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Come fate a reggere tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Come fai a reggere tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Lui non riusciva più a reggere il dolore. He could no longer stand the pain.
Il ghiaccio è troppo sottile per reggere il tuo peso. The ice is too thin to bear your weight.
Non sono più in grado di reggere il dolore al petto. I am no longer able to handle the chest pain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.