Exemples d'utilisation de "si fida" en italien

<>
Traductions: tous31 trust31
afficher
Non si fida più del dottore. He doesn't trust the doctor any more.
Tom non si fida di nessuno. Tom doesn't trust anyone.
Sono sicuro che si fida di te. I am sure of his trusting you.
Lei non si fida più del dottore. She doesn't trust the doctor any more.
Lui non si fida più del dottore. He doesn't trust the doctor any more.
Tom non si fida più di Mary. Tom doesn't trust Mary any longer.
Ci fidiamo tutti di lei. We all trust you.
Ci fidiamo tutti di voi. We all trust you.
Ci fidiamo tutti di te. We all trust you.
Ci fidiamo tutte di te. We all trust you.
Ci fidiamo tutte di voi. We all trust you.
Ci fidiamo tutte di lei. We all trust you.
Di Dio noi ci fidiamo. In God We Trust.
Non dovrebbe fidarsi di Tom. You shouldn't trust Tom.
Lei si fidava di te. She trusted you.
Lui si fidava di te. He trusted you.
Si fidi, ci sono stato. Trust me, I've been there.
Si fidi, ci sono stata. Trust me, I've been there.
Mi sono sempre fidata di lei. I have always trusted her.
Mi sono sempre fidato di lei. I have always trusted her.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger