Usage examples of "state" in Italian with translation to English

<>
show all
Lo state dicendo sul serio? Are you saying that for real?
State buoni per un momento. Stay quiet for a moment.
Venti ferrovie sono state chiuse. Twenty railroads were closed down.
State buoni per un attimo. Stay quiet for a moment.
State tranquille mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Sono state a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
Non capisco cosa state dicendo. I don't understand what you are saying.
Siamo state a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.
Siete già state a Berlino. You've already been to Berlin.
Loro sono state a Roma fino a settembre. They stayed in Rome till September.
State seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Siamo state all'hotel di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.
State cercando un prodotto specifico? Are you looking for a specific product?
Noi siamo state a Londra per due settimane. We stayed in London for a fortnight.
Siete state viste a cucinare. You were seen to cook.
Siamo state all'albergo di fronte alla stazione. We stayed at a hotel in front of the station.
Voi state imponendo le cose. You are pushing matters.
Dove state andando di preciso? Where are you going exactly?
State facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
State andando da qualche parte? Are you going anywhere?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download