Exemplos de uso de "succedere" em italiano

<>
Traduções: todos116 happen97 succeed19
mostrar
Doveva succedere e finalmente è successo. It was bound to happen and finally it did.
Non si sa mai cosa potrebbe succedere. You never can tell what is going to happen.
Una cosa così non può succedere in Giappone. Such a thing can't happen in Japan.
Com'è potuto succedere? Pensavo che avessi preso la pillola. How could this happen? I thought you were on the pill.
Non è detto che succeda. It's not sure it will happen.
Io penso che avrà successo. I think that he will succeed.
Cosa succede nel vostro paese? What happens in your country?
Penso che lui avrà successo. I think that he will succeed.
Cosa succede nel tuo paese? What happens in your country?
Ho avuto successo nel lavoro. I succeeded in the work.
Tutto questo succede in millisecondi. All this happens within miliseconds.
Suo figlio avrà sicuramente successo. Her son will succeed for sure.
Cosa succede nel suo paese? What happens in your country?
Io penso che lui avrà successo. I think that he will succeed.
Tutto ciò succede in millisecondi. All this happens within miliseconds.
Avrà sicuramente successo nel suo nuovo impiego. He will surely succeed in his new job.
Può dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Avrà sicuramente successo nel suo nuovo lavoro. He will surely succeed in his new job.
Puoi dirmi cosa sta succedendo? Can you tell me what is happening?
Il tuo successo dipende dal tuo impegno. Whether you will succeed or not depends on your efforts.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS