Sentence examples of "svegliare" in Italian

<>
Translations: all37 wake up23 wake8 awake6
show all
Parlarono piano per non svegliare il bambino. They spoke quietly so as not to wake the baby.
Stai attento a non svegliare il bambino. Take care not to awake the sleeping baby.
John provò a non svegliare la bambina addormentata. John tried not to wake the sleeping baby.
John provò a non svegliare il bambino addormentato. John tried not to wake the sleeping baby.
John ha provato a non svegliare la bambina addormentata. John tried not to wake the sleeping baby.
John ha provato a non svegliare il bambino addormentato. John tried not to wake the sleeping baby.
Quando mi svegliai ero triste. When I woke up, I was sad.
Per piacere mi svegli alle sei. Please wake me at six.
Quando mi sono svegliato nevicava. When I awoke, it was snowing.
Gli anziani si svegliano presto. Old people wake up early.
Per favore mi svegli alle sei. Please wake me at six.
Mi sono svegliata da un sogno. I awoke from a dream.
I vecchi si svegliano presto. Old people wake up early.
Mia madre mi ha svegliato dicendo: “Sono le sette e un quarto”. My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Quando mi sono svegliato stava nevicando. When I awoke, it was snowing.
Si è svegliata la bambina? Did the baby wake up?
Mi sono svegliato da un sogno. I awoke from a dream.
La Russia si è svegliata. Russia has woken up.
Tom si svegliò solo per ritrovarsi in una strana stanza. Tom awoke to find himself in a strange room.
Svegliati alle sette, per favore. Wake up at seven, please.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download