Usage examples of "vere" in Italian with translation to English

<>
Translations: all131 true131
Le notizie possono essere vere. The news may be true.
Entrambe le storie sono vere. Both stories are true.
Penso che le voci siano vere. I think that rumor is true.
Nessuno può interrompere le vere amicizie. Nobody can disrupt true friendships.
Aiutiamo le notizie ad essere vere. We help the news to be true.
Tutte e due le storie sono vere. Both stories are true.
Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa. The various modes of worship which prevailed in the Roman world were all considered by the people as equally true; by the philosopher as equally false; and by the magistrate as equally useful. And thus toleration produced not only mutual indulgence, but even religious concord.
Mi racconti una storia vera. Tell me a true story.
Mi dica una storia vera. Tell me a true story.
La storia non sembrava vera. The story didn't sound true.
Lui è una vera leggenda. He's a true legend.
La sua storia è vera. His story is true.
La notizia può essere vera. The news may be true.
Qualunque cosa dica è vera. Whatever she says is true.
Lei è una vera strega! She is a true witch!
È vera la sua storia? Is his story true?
La frase precedente è vera. The previous sentence is true.
Dite ciò che è vero. Say what is true.
Lui è un vero musulmano. He is a true Muslim.
Quello che dici è vero. What you say is true.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!