Exemplos de uso de "cina" em italiano com tradução "китай"

<>
Traduções: todos480 китай456 outras traduções24
Verso l'urbanizzazione della Cina Урбанизация в Китае
La crescita in Cina decollò. В Китае начался стремительный рост.
L'India o la Cina? Индия или Китай?
Leggi le Labbra della Cina Читайте по губам Китая
La Prossima Trasformazione della Cina Следующее преобразование Китая
Ma dico, siamo in Cina? Что у нас Китай, что ли?
Non è certo come la Cina. Гостям сразу же видно, что это не то, что в Китае.
La Cina è rappresentata dal dragone. Символом Китая является дракон.
Ha portato la sanità in Cina. Мао Цзэдун улучшает здравоохранение в Китае.
C'e'molta attivita'in Cina. В Китае большая активность.
La Cina precipita al 124esimo posto. Китай сдвигается на 124-ое место.
In Cina lo stato è ovunque. Государство пронизывает весь Китай.
La Cina sta realizzando centrali nucleari. Китай строит атомные электростанции.
Similmente, in Cina, mi dicono sempre: в Китае, они часто мне говорят:
Questo quando in Cina succedevano cose strane. И это - в тот момент, когда Китай сходил с ума.
Come bilanciare gli elevati risparmi della Cina Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае
Lasciate che vi porti nella vera Cina. Давайте отправимся в настоящий Китай.
La Cina non sta conquistando la Mongolia: Китай не завоевывает Монголию;
Il Jolly, nel mazzo, é la Cina. Непредсказуемая карта в этой колоде - Китай.
Ora è nuovamente il turno della Cina. И снова очередь Китая.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!