Exemplos de uso de "differente" em italiano
E adottammo una nuova politica, completamente differente.
и тогда мы начали новую политику, полностью противоположную прежней.
Ora, questo è un tipo di magia differente.
Дело в том, что речь идёт о совершенно другом заклинании - о составленной
Guarderei anche all'India, dove l'ineguaglianza è differente.
И если я также посмотрю на Индию, здесь различия другого типа, в Индии.
Le persone, d'altro canto, erano un soggetto differente.
С людьми, с другой стороны, дело обстояло совсем иначе.
Per loro, esso gioca un ruolo sociale totalmente differente.
И для них он играет совсем другую социальную роль.
Sfortunatamente, come potete vedere, il quadro era del tutto differente.
К несчастью, как вы видите, тогда была другая картина.
Ma tutto ciò che facciamo è in un contesto differente.
Но все, что мы делаем, теперь в другом контексте.
Ciò che è differente è come sono disposte le molecole.
А разница между ними в способе соединения их молекулы.
Avranno anche lo stesso aspetto ma la loro storia è differente.
Они могут быть одинаковы, но у них разная история.
E'nelle mani dei lettori che lo interpretano in modo differente.
Она в руках читателей, они ее по-своему истолкуют.
E vediamo la versione computerizzata di Bruce, correre in un ambiente differente.
Давайте посмотрим на созданную компьютером версию Брюса, бегущего в новой обстановке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie