Exemplos de uso de "film" em italiano com tradução para o russo

<>
mostrar
Sarà un film molto interessante. Из этого мог бы получиться интересный фильм.
Il film è "John Carter". Это фильм "Джон Картер", основанный на книге "Принцесса Марса".
È un film a colori? Это цветной фильм?
Questo film sarà distribuito gratuitamente. Фильм будет распространён бесплатно.
Ora possiamo girare qualche film." теперь мы будем делать фильмы."
Dove posso vedere questo film oggi? Где идет этот фильм сегодня?
Ecco perché ho fatto quel film. И поэтому я снял этот фильм.
Su di loro non facciamo film. Мы не снимаем фильмы о них.
Naturalmente è possibile vedere dei film. Конечно, вы можете смотреть фильмы.
Ecco alcune immagini dal mio film. Вот несколько отрывков из моего фильма.
Una scena da Terminator, il film. Это съёмки фильма "Терминатор".
Magari la ricorderete nel film "2001: Вы можете узнать ее в фильме "2001 год:
Il film è durato due ore. Фильм шел два часа.
Abbiamo 10 film in produzione al momento. И сегодня у нас в производстве находится 10 фильмов,
Voglio rapinare una banca in un film. Я хочу ограбить банк в фильме.
Questi sono alcuni scatti dal mio film. Вот некоторые кадры из моего фильма.
Questa è la locandina di un film. Вот рекламный плакат фильма.
Chi sono gli attori di questo film? Кто играет в этом фильме?
Dunque il film esplora questa idea - Cosa? Тем самым фильм исследует всю эту идею - Что?
Lo useremo per l'inizio del film. Используем это как вступление к фильму.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS