Exemplos de uso de "loro" em italiano com tradução "их"

<>
mostrar
Si trattava della loro energia. Дело было в их энергии.
Lo leggo nei loro occhi. Я вижу это по их глазам.
Abbiamo ucciso ognuno di loro. Мы убили их всех до последнего.
Il loro comportamento è prevedibile. Их поведение предсказуемо.
Non è il loro ruolo. Это не их роль;
Possiamo basarci sulla loro saggezza. Мы опираемся на их мудрость.
Non vogliamo le loro collezioni. Нам не нужны их коллекции.
È parte del loro piano. Это - составная часть их плана.
Dobbiamo incontrarli sul loro terreno. Мы должны считаться с их потребностями.
Ma anche del loro fallimento. Но и их неудачи тоже в их руках.
Questa è la loro propaganda. Это их пропаганда.
Ho iniziato a chieder loro: И тогда я спрашиваю их:
Ci importa del loro futuro? Думаем ли мы об их будущем?
Questo è dal loro libro. Вот это-из их настоящего издания.
mi offro come loro ambasciatore. Я предлагаю себя в качестве их посла.
Questa era la loro percezione. Таким было их восприятие.
Io la chiamo la loro "agenda". Я называю это их секретным планом.
Le persone hanno paura di loro. Люди боятся их.
Come sarebbero cambiate le loro vite? Как бы изменилась их жизнь?
E portiamo dentro le loro storie. И добавляем их личные истории.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS