Exemplos de uso de "perciò" em italiano

<>
Traduções: todos192 поэтому36 outras traduções156
Perciò ti ringrazio molto, Evan. Спасибо большое, Эван!
Perciò il battericida fu riformulato. Бактерицид был переделан.
Perciò ho iniziato a chiedermi: И я начал спрашивать себя:
Perciò non sono molto preoccupato. Последний сценарий меня по ночам не мучает.
Perciò, questo è il piano. Таков план.
Perciò abbiamo l'eterno adolescente. И мы теперь имеем этаких "вечных юношей";
Perciò, voglio raccontarvi una storia. Я хочу рассказать вам одну историю.
Perciò, lasciate che vi mostri. Так, позвольте мне показать.
Voglio perciò essere molto chiaro, ora: Хотелось бы подчеркнуть:
Hanno perciò cambiato le loro modalità operative. Что они сделали - они переключили свою деятельность.
Perciò, diamo un'occhiata alla vostra casa. Вот так выглядит любая квартира.
Perciò si tende a trascurare l'intuizione. То есть они стремятся обойти влияние интуиции.
Perciò Dennett sta un pò avanti lì. Деннет немного впереди.
Perciò pensai, perché non lo facciamo anche noi? Так я подумал, почему бы нам ни заняться этим бизнесом?
Perciò, queste foglie sui bordi inizierebbero a scomparire. И эти листья на краях начнут исчезать.
Perciò potrebbe replicare i dati presenti sul DVD. Таким образом можно копировать информацию, записанную на DVD.
Perciò guardiamo tutti a quello che possiamo fare. Так что посмотрим на то, что мы можем сделать.
Perciò non mi devi slegare, qualsiasi cosa succeda". Сейчас просто не развязывай меня, несмотря ни на что".
Sì, è successo molto, perciò anch'io dico: Да, много всего произошло, так что теперь и я говорю:
Perciò, ecco a voi alcuni dei nostri eroi. Позвольте представить некоторых из наших героев.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.