Exemplos de uso de "tuta" em italiano
Traduções:
todos13
outras traduções13
Quella tuta mi costerebbe circa un milione e mezzo di dollari.
Этот костюм стоил бы мне около 1,5 миллиона долларов.
Avevo addirittura una tuta che poteva causare molto più dolore alle persone.
У меня даже был костюм для пыток, который мог причинять куда большую боль.
Quello con la tuta gialla e verde sta volando a testa in giù.
Второй, в жёлто-зелёном костюме, падает "хэд-даун", головой вниз.
Per fortuna li avevo, perché la tuta arancione da carcerato non mi dona.
Хорошо, что я их вел, потому что мне не идет оранжевый цвет.
Vedete il paracadutista con la tuta rossa, lui è in posizione stand up.
Вы можете видеть спортсмена в красном костюме, он падает "стоя".
Se creo una tensione sul mio corpo questa passa alla tuta, e riesco a volare.
Прикладывая усилие телом, я могу лететь.
Una wingsuit è una tuta che io riesco a far volare, solamente usando il corpo.
Вингсьют - это летательный костюм, в котором для полёта я использую только собственное тело.
Per gli ultimi 15 anni ho cercato una tuta spaziale che servisse allo scopo, o qualcuno che me la costruisse.
Последние 15 лет я пытался найти костюм космонавта, подходящий для моей задачи, или кого-то, кто такой костюм может сделать.
Ci aspettiamo, noi ed altri, che la FAA o la CAA diranno "Dovete mettere la gente in una tuta non gonfiabile, collegata all'aereo.
Мы ожидаем, и другие тоже, как например, FAA [Федеральное управление гражданской авиации] может сказать - "Вы должны поместить человека в костюм, который не надут, который соединён с летательным аппаратом".
Cercare una tuta spaziale per questo salto mi ha portato in un'area della tecnologia che non mi sarei mai aspettato quando ho cominciato.
Пытаясь найти подходящий костюм космонавта, я встретился с аэрокосмическими технологиями, чего я совершенно не ожидал, когда решился заниматься этим.
Tra i 9 mila ed i 15 mila circa c'è bisogno di respirare sotto pressione, ed ecco il perché si indossa una tuta anti-G.
На высоте от 10-ти до 15-ти километров нужно дыхание под давлением, для чего и нужен барокостюм.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie