Exemplos de uso de "Cada" em português com tradução "each"

<>
mostrar
Cada estudante tem um armário. Each student has a locker.
Cada pessoa é um mundo. Each person is a world.
Levarei três de cada tipo. I'll take three of each kind.
Cada garoto tem uma bicicleta. Each boy has a bike.
Cada macaco no seu galho To each his own
Compraremos um carro para cada um. We’ll buy one car for each.
Cada ciência tem sua própria terminologia. Each science has its own terminology.
Cada criança tem seu próprio quarto. Each child has his own room.
Tome este remédio antes de cada refeição. Take this medicine before each meal.
Eles vendem maçãs por cinco dólares cada. They sell apples at five dollars each.
Cada um dos estudantes expressou sua opinião. Each student has expressed his opinion.
Serviços especiais incluem motorista particular para cada convidado Special services include a personal driver for each guest.
Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês. I read five different magazines each month.
Por favor, dê-me três de cada tipo. Please give me three of each kind.
Cada molécula no nosso corpo tem um formato único. Each molecule in our body has a unique shape.
A explicação de cada fato levou um bom tempo. The explanation of each fact took a long time.
Em cada colmeia só pode haver uma única rainha. In each beehive there can only be one queen.
Você devia lavar suas mãos antes de cada refeição. You should wash your hands before each meal.
Quantos animais de cada espécie havia na arca de Moisés? How many animals of each species were there on Moses' ark?
Tomar notas em cada reunião é uma das obrigações oficiais. Taking notes at each meeting is one of the official duties.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS