Exemplos de uso de "Ele" em português com tradução para o inglês

<>
mostrar
Nós contratamos ele para assistente. We employed her as an assistant.
Ele tem uma letra muito bonita. She has beautiful handwriting.
A prova foi vantajosa a ele. The evidence was in his favor.
Ele nunca me faltou com respeito. She was never disrespectful to me.
Não quero ser visto com ele. I don't want to be seen in his company.
Ele machucou a cabeça na queda. His head was hurt by the fall.
Ele estava num estado de dar pena. She was in a piteous state.
Ele ficou no hotel por vários dias. She stayed at the hotel for several days.
Eu sabia que ele seria o vencedor. I knew she would be the winner.
Ele almoça aqui de vez em quando. She eats lunch here from time to time.
Malhe o ferro enquanto ele está quente Strike while the iron is hot
Ele está olhando mas não vê nada. She's looking but she doesn't see anything.
Ele está colocando as crianças para dormir. She's putting the children to bed.
Ele me mostrou o seu novo carro. She showed me her new car.
Não quero que me vejam com ele. I don't want to be seen in his company.
Eu não acho que ele sabe hebraico. I don't think that she knows Hebrew.
Quem não faz filho chorar chora por ele Spare the rod and spoil the child
Ele está indo visitar sua avó no sábado. She is going to visit her grandmother on Saturday.
Sou três anos mais novo do que ele. I am his junior by three years.
Eu não sei por que ele não vem. I don't know the reason why she isn't coming.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS