Usage examples of "Ivã o Terrível" in Portuguese with translation to English

<>
Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido. If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
Um médico rapidamente amputou seu braço esquerdo e estancou o terrível sangramento. A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
A história é terrível. The story is awful.
Você é tão bom em escrever. Eu sou terrível. You're so good at writing. I'm terrible.
A dor foi terrível. The pain was terrible.
Isso é terrível. That's terrible.
Estou com uma terrível dor de cabeça. I'm suffering from a bad headache.
A cena do assassinato era terrível demais para ser descrita. The scene of the murder was too terrible to describe.
Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo. You'll understand how terrible this accident was when you read the article.
Tive um sonho terrível. I had a terrible dream.
Foi uma performance terrível. It was an awful performance.
Foi um dia terrível. It was a terrible day.
Tenho certeza de que foi somente um terrível acidente. I'm sure it was just a terrible accident.
Nossa, ela tem um bafo terrível... My God, she has really bad breath.
É um clima terrível. It's a terrible climate.
Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação. I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling.
Seu marido tem uma tosse terrível. Her husband has a terrible cough.
Ele estava sofrendo de uma terrível dor de cabeça. He was suffering from a bad headache.
A carne estava exalando um cheiro terrível. The meat was giving off a terrible smell.
Ele pegou uma gripe terrível. He caught a terrible cold.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download