Exemplos de uso de "Oceano" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos18 ocean15 outras traduções3
mostrar
Eles atravessaram o oceano Atlântico. They crossed the Atlantic Ocean.
O barco navegou pelo oceano Pacífico. The boat sailed across the Pacific Ocean.
Um navio transatlântico cruza o oceano. A transatlantic ship crosses the oceans.
Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico. We are only separated by the Pacific Ocean.
Hoje está calor, então podemos nadar no oceano. Today is hot so we can swim in the ocean.
O oceano dispõe de vários tipos de recursos. The ocean affords various kinds of resources.
Glorifique o oceano, mas fique em terra firme. Glorify the ocean, but stay on the ground.
Nosso avião estava voando sobre o oceano Pacífico. Our plane was flying over the Pacific Ocean.
O oceano Pacífico é um dos cinco oceanos. The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Você tem de cruzar o oceano para chegar à América. You have to cross the ocean to get to America.
O Japão é um país rodeado por oceano em todos os lados. Japan is a country that is surrounded on all sides by the ocean.
Eu atravessaria o oceano a nado só para ver o seu sorriso outra vez. I would swim through the ocean just to see your smile again.
Os oceanos havaianos são tão bonitos. Hawaiian oceans are so beautiful.
O oceano Pacífico é um dos cinco oceanos. The Pacific Ocean is one of the five oceans.
Calcula-se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século. Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
Houve uma tempestade violenta no oceano. There was a violent storm at sea.
O gelo no Oceano Ártico está desaparecendo. The ice in the Arctic Sea is disappearing.
Quando observo o oceano eu me sinto em paz. When I contemplate the sea, I feel calm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS