Exemplos de uso de "Sei" em português com tradução "can"

<>
Eu sei nadar muito rápido. I can swim very fast.
Eu sei descascar uma maçã. I can peel an apple.
Eu sei que você consegue. I know you can make it.
Eu sei pilotar um helicóptero. I can pilot a helicopter.
Sim, sei falar um pouco. Yes, I can speak a bit of it.
Eu sei montar a cavalo. I can ride a horse.
Ainda não sei jogar xadrez. I can't play chess yet.
Eu sei falar muitas línguas africanas. I can speak many African languages.
Eu não sei escrever em chinês. I can't write in Chinese.
Só posso dizer-lhe o que sei. I can only tell you what I know.
Eu sei que você pode me entender! I know that you can understand me!
Só posso dizer-te o que sei. I can only tell you what I know.
Não sei dizer se amanhã vai chover. I can't tell if it will be raining tomorrow.
Eu não sei quando ela pode vir. I do not know when she can come.
Eu não sei tocar piano, mas ela sabe. I can't play the piano, but she can.
Eu não sei falar inglês, muito menos espanhol. I cannot speak English, much less Spanish.
Não sei cantar em chinês. É muito difícil. I cannot sing in Chinese. It's too difficult.
Eu não sei tocar violão e muito menos violino. I can't play the guitar, much less the violin.
Eu sei o motivo, mas não posso te contar. I know the reason, but I can't tell you.
Talvez o Tom esteja na cozinha, mas não sei. Tom could be in the kitchen, but I don't know.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!