Usage examples of "a preço de chuva" in Portuguese with translation to English

<>
Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado. Our price is considerably higher than the current market price.
Eu gosto de chuva e de neve. I like the rain and the snow.
Um homem pode saber o preço de todas as coisas e não saber o valor de nada. A man can know the price of everything and the value of nothing.
Você gosta de chuva, não gosta? You like rain, don't you?
A partida foi cancelada por causa de chuva. The match was cancelled due to rain.
Acabo de sentir um pingo de chuva. I just felt a drop of rain.
Senti uma gota de chuva na cabeça. I felt a drop of rain on my head.
Espere até parar a chuva. Wait till the rain stops.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. We must achieve our aim at any price.
Li um artigo sobre chuva ácida ontem. I read an article about acid rain yesterday.
O preço está o dobro do que era o ano passado. The price is double what it was last year.
Ele andou e andou, sob a chuva. He walked on and on in the rain.
Nós só vamos considerar fazer um pedido se você baixar o preço em 5%. We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
O vento acompanhou a chuva. Wind accompanied the rain.
O preço do quarto inclui as taxas de serviço? Does the price of the room include the service charges?
Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva. I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain.
O preço do arroz subiu mais de três por cento. The price of rice rose by more than three percent.
Nós iremos quando a chuva terminar. We'll go when the rain stops.
O preço da carne caiu. The price of meat dropped.
Tente não se molhar por causa da chuva. Try not to get wet because of the rain.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download