Exemplos de uso de "alimento" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos26 feed18 food8
mostrar
Eu alimento meu gato toda manhã e toda noite. I feed my cat every morning and every evening.
Este alimento não contém glúten. This food is gluten-free.
É a primeira vez que eu alimento o cachorro de Ken. It's the first time I feed Ken's dog.
O leite é um bom alimento. Milk is a good food.
Bastantes animais selvagens morreram por falta de alimento. A lot of wild animals died for lack of food.
A música é considerada alimento para a alma. Music is considered food for the soul.
Tenho que alimentar meu gato. I have to feed my cat.
O pão e o leite são bons alimentos. Bread and milk are good foods.
Ovelhas se alimentam de grama. Sheep feed on grass.
Carros são produtos fabris, enquanto alimentos são produtos agrícolas. Cars are factory products, while foods are farm products.
Você já alimentou um crocodilo? Have you ever fed a crocodile?
Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer. I've made a list of foods that I can't eat.
Tenho que alimentar o meu gato. I have to feed my cat.
Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos. Information about nutrition is available on most packaged foods.
Nunca morda a mão que o alimenta. Never bite the hand that feeds you.
Não mordas a mão que te alimenta You should not bite the hand that feeds you
Nunca morda a mão que te alimenta. Never bite the hand that feeds you.
Nunca mordas a mão que te alimenta. Never bite the hand that feeds you.
Nunca morda a mão que a alimenta. Never bite the hand that feeds you.
A águia teve de ser alimentada à mão. The eagle had to be fed by hand.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS