Ejemplos de uso de "américa central" en portugués con traducción al inglés

<>
O Cazaquistão é um dos países desenvolvidos na Ásia Central. Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.
Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. America is not the most democratic nation.
O Sol é a tocha, a lâmpada do Universo; se ele está situado na região central, é porque este é o melhor lugar para iluminar os planetas. The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.
Ela estava na América mês passado. She was in America last month.
Você tem de cruzar o oceano para chegar à América. You have to cross the ocean to get to America.
Quem descobriu a América? Who discovered America?
Ele voltou da América. He came back from America.
Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno. Compared with America or China, Japan is a small country.
À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução. As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution.
Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América. Instead of going to Europe, I decided to go to America.
Tom sabe muito sobre a história da América. Tom knows a lot about American history.
Gostaria de ir à América um dia. I would like to go to America one day.
Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor. If you want to earn money, America is the best.
A América é muito grande. America is very large.
George realizou seu sonho de viajar à América. George reached his goal of traveling to America.
São Paulo é o estado mais rico da América do Sul. São Paulo is the richest state in South America.
Quero ir à América um dia. I want to go to America some day.
A América foi descoberta em 1492 por Colombo. America was discovered by Columbus in 1492.
Cristóvão Colombo descobriu a América. Christopher Columbus discovered America.
Kaoru foi para a América. Kaoru has gone to America.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR