Exemplos de uso de "apagou" em português

<>
Aquele vento apagou nossa última vela. That wind blew out our last candle.
Apague a luz, por favor. Turn off the light, please.
Os bombeiros apagaram o fogo num piscar de olhos. The firefighters put out the fire in the blink of an eye.
Eles apagaram seu nome da lista. They blotted out his name from the list.
Ele quer apagar as lembranças ruins. He wishes to erase bad memories.
Apague a luz. Eu não consigo dormir. Switch off the light. I can't get to sleep.
Eu gostaria que você apagasse as luzes. I'd appreciate it if you would turn off the lights.
Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir. Don't forget to put out the light before you go to bed.
Eles apagaram meu nome da lista. They blotted out my name from the list.
Por favor, apague a luz quando sair da sala. Please turn off the light when you leave the room.
O bombeiro levou quase duas horas para apagar o fogo. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Não se esqueça de apagar a luz antes de ir dormir. Don't forget to turn off the light before you go to sleep.
Você já apagou fogo com areia? Have you ever extinguished fire with sand?
O fogo se apagou e esta sala está fria. The fire has gone out and this room is cold.
Meu sonho é agora uma estrela que se apagou. Now my dream is but an extinguished star.
O fogo agitou por um momento, e então se apagou. The flame flickered for a moment, then died out.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.