Exemplos de uso de "blusa" em português com tradução para o inglês

<>
Prefiro uma blusa de algodão. I prefer a cotton blouse.
Esta blusa é abotoada atrás. This blouse buttons at the back.
Esta blusa é de algodão. This blouse is cotton.
Por favor desabotoe sua blusa. Please unbutton your blouse.
Posso ver aquela blusa, por favor? May I see that blouse, please?
Ela fez um buraco na blusa. She tore a hole in her blouse.
Ela estava vestida com uma blusa vermelha. She was dressed in a red blouse.
Sua blusa foi passada pela sua irmã. She had her blouse ironed by her sister.
Janet comprou uma saia e uma blusa. Janet bought a skirt and a blouse.
Ela deu uma rápida lavada na blusa. She gave the blouse a quick wash.
Sua blusa cai bem com aquela saia. Your blouse goes beautifully with that skirt.
Eu gosto mais da blusa branca que da azul. I like the black blouse more than the blue.
Este tipo de blusa está começando a sair de moda. This type of blouse is beginning to be dated.
Minha tia, que vive em Tóquio, mandou-me uma linda blusa. My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
Estas blusas são de manga larga. These blouses are long sleeved.
De que cor é a blusa dele? What color is his sweater?
Como esquentou, eu tirei a minha blusa. Since it got warmer, I took off my sweater.
Acho que é hora de eu lavar esta blusa de malha. I think it's time for me to wash this shirt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!