Exemplos de uso de "cansados" em português com tradução "tired"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos167 tire86 tired81

mostrar

Estamos cansados e com sede. We're tired and thirsty.

Vocês estão cansados de viver? Are you tired of living?

Muitos de nós estavam cansados. Many of us were tired.

Vocês estão cansados, não é verdade? You are tired, aren't you?

Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça. We were quite tired after putting on the play.

Os homens estão geralmente cansados quando voltam do trabalho. The men are generally tired when they come back from work.

Houve uma maratona hoje na escola e estávamos muito cansados. There was a marathon at school today and we were very tired.

Nós estávamos planejando ir ao cinema ontem a noite, mas todos estavam cansados, então acabamos assistindo um filme em casa. We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.

Estou com a vista cansada. My eyes are tired.

Você está cansada de viver? Are you tired of living?

Estou cansada de ver televisão. I'm tired of watching television.

Vocês estão cansadas de viver? Are you tired of living?

Você parece estar muito cansado. You look very tired.

Estou muito cansado de ensinar. I am very tired from teaching.

Estou apenas um pouco cansado. I'm a little tired, that's all.

Ele está cansado de ler. He got tired of reading.

Estava cansado, mas continuei trabalhando. I was tired, but continued working.

Você está cansado, não é? You are tired, aren't you?

Eu estou cansado, só isso. I'm tired, that's all.

Estou cansado desta vida monótona. I'm tired of this monotonous life.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS