Usage examples of "caso extremo" in Portuguese with translation to English

<>
É um caso extremo. It's an extreme case.
Este advogado nunca perdeu um caso. This lawyer has never lost a case.
Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. He was driven to the last extremity.
Este não é o caso com tudo. This is not the case with everything.
Não espere por mim caso o tempo esteja chuvoso. Don't expect me in case it should be rainy.
Peça licença ao professor caso chegue atrasado. Apologize to the teacher whenever you're late.
Coloque o caso nas mãos da polícia. Put the case in the hands of the police.
Envie-me um e-mail caso você queira. Write me an email if you feel like it.
É melhor você se apressar; caso contrário, perderá o metrô. You'd better hurry, or you'll miss the train.
Em caso de emergência, disque 110. In case of an emergency, dial 110.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso. If possible, I'd like to receive new information about this case.
Em caso de emergência, chame a polícia. In case of emergency, call the police.
Em caso de incêndio, disque 119. In case of fire, dial 119.
A regra não se aplica ao seu caso. The rule does not apply to his case.
Ela me entregou a cesta e sugerir que eu esperasse até chegar em casa para abri-la, no caso de alguém estar olhando. She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
A polícia está investigando o caso do assassinato. The police are looking into the murder case.
Caso isso aconteça, o que faríamos é correr. Should that happen, what we would do then is run.
A polícia descreveu como o caso seria trabalhado. The police described how the case would be handled.
Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela. She's having an affair with her boss.
Eu nunca me deparei com um caso tão estranho. I've never come across such a strange case.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download