Exemplos de uso de "chineses" em português com tradução "chinese"

<>
Traduções: todos64 chinese64
Papai está escrevendo caracteres chineses. Daddy is writing Chinese characters.
Já posso escrever caracteres chineses. I am already able to write Chinese characters.
Eles são japoneses ou chineses? Are they Japanese or Chinese?
Já consigo escrever caracteres chineses. I am already able to write Chinese characters.
Estudamos mais de 800 caracteres chineses. We studied more than 800 Chinese characters.
Os chineses são pessoas bem trabalhadoras. The Chinese are a hard working people.
Porque é difícil para os chineses aprenderem esperanto. Because it's difficult for the Chinese to learn Esperanto.
Se você quer estudar chinês bem, deveria se comunicar com chineses mais frequentemente. If you want to study Chinese well, you should communicate with Chinese people more often.
Ao responder a esta pergunta, algumas pessoas podem pôr em evidência este tipo de exemplo: "Os chineses são muito hospitaleiros, enquanto que os ingleses são mais reservados." When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."
Eu estudo chinês em Pequim. I study Chinese in Beijing.
Ensina-se chinês naquela escola. They teach Chinese at that school.
Você é chinês ou japonês? Are you Chinese or Japanese?
Descreva-se brevemente em chinês. Describe yourself shortly in Chinese.
Isto é um abano chinês. This is a Chinese fan.
Nunca tinha comido comida chinesa antes. I've never eaten Chinese food before.
Você gosta mesmo de comida chinesa. You definitely like Chinese food.
O papel é uma invenção chinesa. Paper is a Chinese invention.
A minha nova namorada é chinesa. My new girlfriend is Chinese.
Eu não sei escrever em chinês. I can't write in Chinese.
Estou revisando minhas lições de chinês. I am revising my Chinese lessons.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!