Exemplos de uso de "clube de golfe" em português com tradução para o inglês

<>
Ela se candidatou para virar sócia de um clube de golfe. She applied for the membership in a golf club.
Estou no clube de tênis. I'm in the tennis club.
Este é um clube de golf exclusivo. That's an exclusive golf club.
Encontro-o no clube de vez em quando. I meet him at the club from time to time.
Que tal jogarmos golfe amanhã? How about playing golf tomorrow?
Havia belas mulheres no clube ontem. There were beautiful women at the club last night.
O golfe agora está ao alcance de todos. Golf is now within the reach of everyone.
Sempre que posso, vou a todos os jogos do meu clube. I go to all of my club's matches whenever I can.
Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã. I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Se fizer sol, vamos ao clube. If it's sunny, let's go to the club.
Eu gosto de jogar golfe. I like to play golf.
A que clube você pertence? Which club do you belong to?
Que tal jogar golfe amanhã? How about playing golf tomorrow?
Tornei-me membro do clube em 1980. I became a member of the club in 1980.
Meu pai joga golfe todo domingo. My father plays golf every Sunday.
Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo. Whoever wants to join our club will be welcome.
Eu gostaria de jogar golfe num dia tão bonito. I feel like playing golf on such a lovely day.
O George estava no clube ontem. George was at the club yesterday.
Ele é bom no golfe. He is good at golf.
O filme "Clube da Luta" tem um final surpresa. The movie "Fight Club" has a surprise ending.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!