Usage examples of "colete salva-vidas" in Portuguese with translation to English

<>
Sua alma precisa ser salva. Your soul needs to be saved.
O que médicos deviam fazer é salvar vidas e lutar contra a morte. What doctors should do is to save lives and fight against death.
Faça com que ela volte sã e salva para casa. Make certain that she returned home safely.
Filiberto tem duas vidas. Filiberto has two lives.
Ela voltou sã e salva. She returned safe and sound.
A escola não era essencial em suas vidas. School was not essential in their lives.
Médicos salvam vidas. Doctors save lives.
Deveríamos aprender a ser disciplinados em nossas vidas. We should learn to be disciplined in our lives.
A imaginação afeta todos os aspectos das nossas vidas. Imagination affects every aspect of our lives.
O vidro blindado já salvou muitas vidas. Blinded glass has already saved many lives.
Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade? Can you imagine what our lives would be like without electricity?
Um milhão de pessoas perderam as suas vidas na guerra. One million people lost their lives in the war.
Muitas vidas foram perdidas no acidente. Many lives were lost in the accident.
Os gatos têm sete vidas A cat has nine lives
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!