Exemplos de uso de "cooper tire & rubber" em português com tradução para o inglês

<>
Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!
Tire suas meias, por favor. Take off your socks, please.
Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca. I may give up soon and just nap instead.
Tire as mãos! Get your hands off!
Tire as suas meias. Take off your socks.
Por favor, tire a cadeira. Ela está no caminho. Please move the chair. It's in the way.
Tire o seu chapéu ao entrar num templo. Take your hat off when you enter a house of worship.
Pelo amor de Deus, me tire daqui! For God's sake, take me out of here!
Não tire com a minha cara. Don't pull my leg!
Tire o garfo da tomada. Take the fork out of the electric socket.
Tire sua mão do meu pescoço. Take your hand off my neck.
Tire o máximo de suas férias. Make the most of your vacation.
Tire o peso dos seus pés. Take the weight off your feet.
Tire os seus sapatos. Take off your shoes.
Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa. Please remove your shoes before entering the house.
Tire o seu abrigo. Take off your coat.
Não tire conclusões precipitadas. Do not draw hasty conclusions.
Deus, não tire sarro de minha fé! God, don't mock my faith!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!