Ejemplos de uso de "cooper tire & rubber" en portugués con traducción al inglés

<>
Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!
Tire suas meias, por favor. Take off your socks, please.
Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca. I may give up soon and just nap instead.
Tire as mãos! Get your hands off!
Tire as suas meias. Take off your socks.
Por favor, tire a cadeira. Ela está no caminho. Please move the chair. It's in the way.
Tire o seu chapéu ao entrar num templo. Take your hat off when you enter a house of worship.
Pelo amor de Deus, me tire daqui! For God's sake, take me out of here!
Não tire com a minha cara. Don't pull my leg!
Tire o garfo da tomada. Take the fork out of the electric socket.
Tire sua mão do meu pescoço. Take your hand off my neck.
Tire o máximo de suas férias. Make the most of your vacation.
Tire o peso dos seus pés. Take the weight off your feet.
Tire os seus sapatos. Take off your shoes.
Por favor, tire os seus sapatos antes de entrar na casa. Please remove your shoes before entering the house.
Tire o seu abrigo. Take off your coat.
Não tire conclusões precipitadas. Do not draw hasty conclusions.
Deus, não tire sarro de minha fé! God, don't mock my faith!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.