Usage examples of "de carro" in Portuguese with translation to English

<>
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião. My friends prefer to travel by car than by plane.
Tom ficou ferido em um acidente de carro. Tom was injured in a car accident.
Ele foi à escola de carro. He went to school by car.
Ele foi ferido gravemente no acidente de carro. He was seriously injured in the car accident.
Vocês já viram um acidente de carro? Have you ever seen a car accident?
Vou para o trabalho de carro todos os dias. I go to work by car every day.
Meu irmão se machucou no acidente de carro. My brother was injured in the car accident.
Ele vai ao escritório de carro. He goes to the office by car.
Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro. A drunk driver was responsible for the car accident.
Eu me envolvi recentemente num acidente de carro. I was recently in an automobile accident.
Meus amigos preferem viajar de carro a avião. My friends prefer to travel by car than by plane.
Eles foram de carro para a estação. They went to the station by car.
Tom pode chegar ao trabalho mais rápido de bicicleta que de carro. Tom can get to work faster on bicycle than by car.
Pelo que eu sei, ele está vindo de carro. As far as I know, he is coming by car.
Hoje em dia, muitas pessoas viajam de carro. Nowadays many people travel by car.
A menina foi gravemente ferida no acidente de carro. The girl was badly injured in the traffic accident.
Feriu-se num acidente de carro. He was hurt in a car accident.
Hoje eu vim para o trabalho de carro. Today I came to work by car.
Foram para Chicago de carro. They went to Chicago by car.
Imagine o problema desta maneira: suponha que o seu irmão sofreu um acidente de carro. Imagine a problem such as this: Suppose your brother has a car accident.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!