Exemplos de uso de "desatar a chorar" em português

<>
Ele começou a chorar logo que ouviu a notícia. He started crying right after hearing the news.
Comecei a chorar. I began to cry.
Ela continuou a chorar. She kept on crying.
Tom começou a chorar. Tom started crying.
Porque estás a chorar? Why are you crying?
Tom estava a chorar. Tom was crying.
Assim que me viu, ela começou a chorar. As soon as she saw me, she started to cry.
Você começou a chorar. You began to cry.
Ele estava a chorar. He was crying.
Eu não sabia a porquê de ela ter começado a chorar. I didn't know the reason why she began to cry.
O bebê começou a chorar. The baby started to cry.
Quando ouviu o barulho, meu irmão começou a chorar. On hearing the noise, my brother started to cry.
Ela estava a chorar. She was crying.
A triste história fez-nos chorar. The sad story moved us to tears.
O dinheiro não pode comprar felicidade. No entanto, é mais confortável chorar num Maserati que numa bicicleta. Money can't buy happiness. However, it's more comfortable to cry in a Maserati than on a bike.
Prefiro rir com os pecadores do que chorar com os santos. I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints.
Não adianta chorar por ajuda. Ninguém vai ouvi-lo. There is no use crying for help. No one will hear you.
Ela o ouviu chorar. She heard him cry.
Ela o ouviu chorar no meio da noite. She heard him cry in the middle of the night.
Parece que você está para chorar. You look like you're about to cry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.