Exemplos de uso de "dormindo" em português com tradução "sleep"

Procurar

Traduções:

todos92 sleep85 asleep7

mostrar

Todo o restante está dormindo. Everyone else is sleeping.

O gato está dormindo no sofá. The cat is sleeping on the sofa.

O gato está dormindo na cadeira. The cat is sleeping on the chair.

Eu sei que ela está dormindo. I know she is sleeping.

O gato está dormindo numa cadeira. The cat is sleeping in a chair.

O bebê estava dormindo no berço. The baby was sleeping in the cradle.

Ele está dormindo como um bebê. He's sleeping like a baby.

O bebê está dormindo na cama. The baby is sleeping on the bed.

Eu achava que o Tom estava dormindo. I thought Tom was sleeping.

Há dois gatos dormindo em cima da cama. There are two cats sleeping on the bed.

O bebê está dormindo. Não faça tanto barulho. Baby is sleeping. Don't be so loud.

O aluno acabou dormindo na sala de aula. The student ended up sleeping in the classroom.

O gato está dormindo em cima da mesa. The cat is sleeping on the table.

As crianças estavam dormindo quando seus avós as chamaram. The children were sleeping when their grandparents called them.

Meus gatos não estão mais dormindo embaixo da cama. My cats aren't sleeping under the bed any more.

As crianças estão dormindo. Por favor, não faça tanto barulho. The children are sleeping. Please don't be so noisy.

Na hora do acidente quase todos os passageiros do ônibus estavam dormindo. At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.

Ele não percebeu que havia um homem doente dormindo no quarto ao lado. He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.

Eu dormi durante a aula. I went to sleep during the lesson.

Quero dormir um pouco mais. I want to sleep a little longer.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!