Ejemplos del uso de "ele terminou" en portugués

<>
Ele terminou o café-da-manhã. He finished breakfast.
Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas. He finished it in three days, but it took me as many weeks.
Assim que ele terminou de comer, ele voltou a andar. As soon as he finished eating, he began to walk again.
Ele terminou o trabalho dele por si só. He finished this work by himself.
Ele terminou o trabalho completamente. He has done the work completely.
Apesar de imperfeito, ele terminou de escrever seu manuscrito. Though imperfectly, he finished writing his manuscript.
Ele me deu dez mil ienes. He gave me 10,000 yen.
O feriado terminou tão rapidamente. The holiday ended all too soon.
Ele a presenteou com uma boneca. He presented her with a doll.
A peça terminou tão de repente. The play ended all too soon.
Se ele soubesse a verdade, iria nos contar. If he knew the truth, he would tell us.
Você terminou de tricotar aquele suéter? Have you finished knitting that sweater?
Finalmente ele cedou à tentação e comeu o bolo inteiro. Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
Você ainda não terminou o café da manhã? Have you finished breakfast yet?
Ele estava relutante em ir lá. He was reluctant to go there.
Ela o terminou com ele porque pensava que ele era um simplório. She dumped him because she thought he was a jerk.
Ele estava fascinado por sua beleza. He was fascinated with her beauty.
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho. She felt a sigh of relief when the work was done.
Ele é meu velho amigo. He's my old friend.
Você terminou? Have you finished it?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.