Exemples d'utilisation de "estrela" en portugais

<>
Traductions: tous43 star39 shine4
Antares é uma estrela vermelha. Antares is a red star.
É uma estrela de Hollywood. He is a Hollywood star.
Ele descobriu uma nova estrela. He discovered a new star.
Ela fez de mim uma estrela. She made me a star.
Veja! Lá vai uma estrela cadente. Look! There goes a shooting star.
Acabo de ver uma estrela cadente. I just saw a shooting star.
Todos os biscoitos têm formato de estrela. All of the cookies are in the shape of stars.
Desenha-me uma estrela de sete pontas. Draw me a seven-pointed star.
O Sol é a estrela mais brilhante. The sun is the brightest star.
Nenhuma estrela podia ser vista no céu. No stars could be seen in the sky.
Eu vi uma estrela cadente, uma vez. I have seen a shooting star once.
Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela. He whose face gives no light, shall never become a star.
Sirius é a estrela mais brilhante no céu noturno. Sirius is the brightest star in the night sky.
Meu sonho é agora uma estrela que se apagou. Now my dream is but an extinguished star.
Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso. In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
Eu gosto de ser uma estrelinha. Ser uma estrela grande é muita pressão e eu não gosto nada de pressão. I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
Seus olhos me lembram estrelas. Your eyes remind me of stars.
Muitas estrelas brilham nos céus. Many stars shine in the heavens.
Estrelas podem ser vistas à noite. Stars can be seen at night.
Muitas estrelas brilhavam nos céus. Many stars were shining in the heavens.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !