Ejemplos de uso de "famosos" en portugués con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos46 famous46
É um dos autores mais famosos da Espanha. He is one of Spain's most famous authors.
De todos os jogadores de beisebol famosos, ele sobressai como um gênio. Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
O Tom passou a noite toda procurando fotos de famosos na Web. Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people.
Eu gostaria de fazer um passeio nos lugares mais famosos de Londres amanhã. I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow.
No que diz respeito à música ele é um dos mais famosos críticos. With regards to music, he is one of the most famous critics.
Você gostaria de ser famosa? Would you like to be famous?
Esta é uma montanha famosa. That's a famous mountain.
Picasso é um artista famoso. Picasso is a famous artist.
Ele é um artista famoso. He is a famous artist.
Ele é um famoso compositor. He is a famous composer.
Verga é um escritor famoso. Verga is a famous writer.
Você gostaria de ser famoso? Would you like to be famous?
Ele é famoso como médico. He is famous as a doctor.
Encontrei muita gente famosa na festa. I met lots of famous people at party.
Ele é um famoso popstar japonês. He's a famous Japanese popstar.
Tem algum músico famoso no palco? Are there any famous musicians on the stage?
Ela posou para um pintor famoso. She sat for a famous painter.
Tom quer ficar rico e famoso. Tom wants to become rich and famous.
Havia duas artistas famosas no hotel. There were two famous artists at the hotel.
As fotos dele são bem famosas. His pictures are very famous.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.