Exemplos de uso de "fechar-se" em português com tradução "close"

<>
Traduções: todos15 close14 shut1
Infelizmente a loja estava fechada. Unfortunately the store was closed.
Esta estrada está fechada para carros. This road is closed to cars.
Em boca fechada não entra mosca A closed mouth catches no flies
O portão está fechado às oito. The gate is closed at eight.
Como era domingo, a loja estava fechada. Since it was Sunday, the store was closed.
A loja está fechada na segunda-feira. The store is closed Mondays.
Você consegue caminhar com seus olhos fechados? Can you walk with your eyes closed?
A loja estava fechada quando eu fui lá. The shop was closed when I went there.
Ela se sentou perto dele de olhos fechados. She sat next him with her eyes closed.
O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço. The café nearer to the school is closed at lunch hours.
No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta. There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres. The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão). Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).
"Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre." "Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.