Exemplos de uso de "ferida" em português

<>
Isso vai agravar a ferida. It will aggravate the wound.
A menina foi gravemente ferida no acidente de carro. The girl was badly injured in the traffic accident.
Deixe-me ver sua ferida. Let me see your wound.
Ele foi ferido na guerra. He was wounded in the war.
Nenhum passageiro se feriu, felizmente. Fortunately, no passengers were injured.
Ficamos surpresos ao ver suas feridas. We were surprised to see his injuries.
Ele foi ferido por uma bala. He was wounded by a bullet.
Me feri no acidente de trânsito. I got injured in the traffic accident.
Tom se feriu durante um roubo. Tom was wounded in a burglary.
Carreguem o ferido para o hospital. Carry the injured to the hospital.
Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha. Many soldiers suffered terrible wounds in the battle.
Leve o ferido para o hospital. Carry the injured to the hospital.
Dizem que o tempo cura todas as feridas. It is said that time heals all the wounds.
Tom ficou ferido em um acidente de carro. Tom was injured in a car accident.
É a primeira vez que trato um ferido. It's the first time I treat a wounded person.
Ele foi ferido gravemente no acidente de carro. He was seriously injured in the car accident.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas. It will take time for him to recover from his wounds.
O homem gravemente ferido estava morto à sua chegada ao hospital. The seriously injured man was dead on arrival to the hospital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.