Ejemplos de uso de "loja de brinquedos" en portugués con traducción al inglés

<>
Tenho um quarto cheio de brinquedos. Quer brincar? I have a room full of toys. Do you want to play?
Tem uma loja de roupas por aqui? Is there a clothing store near here?
Vai buscar parafusos na loja de ferragens. Go to the hardware store and get screws.
Onde se encontra a loja mais próxima? Where can you find the closest store?
Junte os seus brinquedos. Gather your toys together.
Onde fica a loja mais próxima? Where is the nearest store?
Você deveria comprar brinquedos novos para ela. You should buy her new toys.
Eu gosto de ir comprar naquela loja. I like to go shopping in that store.
Os brinquedos dos meninos estão no banheiro. The boy's toys are in the bathroom.
Você irá comigo à loja? Will you come with me to the store?
As crianças estão brincando com brinquedos. The children are playing with toys.
Seus olhos passaram por todas as coisas da loja. Her eyes traveled over all the things in the shop.
O meu pai é meu amigo porque me dá muitos brinquedos. My father is my friend because he gives me a lot of toys.
A loja está fechada na segunda-feira. The store is closed Mondays.
O Sr. Smith lhe fez alguns brinquedos. Mr Smith made him some toys.
Esta loja não é muito grande. This store isn't very big.
Você deveria lhe comprar brinquedos novos. You should buy her new toys.
Eu não comprei nada naquela loja. I didn't buy anything at that store.
Meu hobby é colecionar brinquedos velhos. My hobby is to collect old toys.
Eles vendem notebooks na loja? Do they sell notebooks at that store?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR