Beispiele für die Verwendung von "mais devagar" im Portugiesischen

<>
Fale mais devagar e claramente. Speak slowly and clearly.
Dizem que comer mais devagar é uma maneira de comer menos. They say that eating more slowly is one way to eat less.
Diz-se que comer mais devagar é uma maneira de comer menos. They say that eating more slowly is one way to eat less.
Você poderia falar um pouco mais devagar? Could you talk a little slower?
Dirija mais devagar ou você levará uma multa. Drive more slowly, or you'll get a ticket.
Pode falar mais devagar, por favor? Could you talk more slowly please?
Fale mais devagar, por favor. Speak more slowly, please!
Tom fala mais devagar do que Bill. Tom speaks more slowly than Bill.
O doutor recomendou que ele fosse mais devagar com o álcool. The doctor advised him to ease up on alcohol.
Ande mais devagar. Walk more slowly.
Poderia por favor beijar um pouco mais devagar? Could you please kiss a little bit more slowly?
Ele me pediu que falasse mais devagar. He asked me to speak more slowly.
Por favor, você poderia falar um pouco mais devagar? Could you please speak a little bit more slowly?
Você poderia falar mais devagar, por favor? Would you speak more slowly, please?
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco. A chain is only as strong as its weakest link.
Você está dirigindo devagar. You’re driving slowly.
Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos. I can probably give you seven minutes.
Por favor, fale devagar. Please speak slowly.
Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. America is not the most democratic nation.
Não importa quão faminto você está, você deve comer devagar. However hungry you are, you must eat slowly.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.