Exemplos de uso de "morar" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos152 live152
Gostaria de morar num castelo. I would like to live in a castle.
Quero morar numa cidade pequena. I want to live in a small town.
Eu gosto de morar aqui. I like living here.
Ele não tem onde morar. He has no house to live in.
Quero morar numa cidade grande. I want to live in a big city.
Estou acostumado a morar sozinho. I am used to living alone.
Vocês querem morar na Alemanha? Do you want to live in Germany?
Você quer morar na Alemanha? Do you want to live in Germany?
Tenho planos de morar na cidade. I plan to live in the city.
Gostaria de morar em Nova York. I'd like to live in New York.
Gostaria de morar numa casa decente. I'd like to live in a decent house.
Não aguento mais morar neste apartamento. I can not bear living in this apartment any longer.
Morar no Japão é muito caro. Living in Japan is very expensive.
Gostaria de morar nos subúrbios de Kobe. I'd like to live in the suburbs of Kobe.
Lajos disse que quer morar em Szeged. Lajos said that he wants to live in Szeged.
É perigoso morar perto de um vulcão. It's dangerous to live near a volcano.
Esta é a casa onde ela costumava morar. This is the house where she used to live.
Muitos jovens do campo almejam morar na cidade. Many young people in the country long to live in the city.
Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti. He abandoned his family and went to live in Tahiti.
Tom pretende morar em Boston por mais de um ano. Tom intends to live in Boston for more than a year.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!