Usage examples of "new line cinema" in Portuguese with translation to English

<>
Agora raramente vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
"Que tal irmos ao cinema no sábado?" "Eu gostaria de ir." "How about going to the movies on Saturday?" "I'd like to go."
Eu adoro ir ao cinema. I love to go to the movies.
Há algum cinema aqui perto? Are there any movie theaters near here?
Por que as pessoas vão ao cinema? Why do people go to the movies?
Tom não pode ir ao cinema hoje à noite. Tom can't go to the movies tonight.
Bom, estou indo ao cinema. Well, I am going to the cinema.
Meu pai sugeriu para nos irmos ao cinema nesta tarde. My father suggested that we go to the movies this afternoon.
Minha irmã e eu vamos ao cinema de vez em quando. My sister and I go to the movies from time to time.
"Vamos ao cinema, que tal?" "Sim, vamos." "Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
Agora quase nunca vou ao cinema. Now I seldom go to the movies.
Ela frequentemente vai ao cinema com ele. She often goes to the movies with him.
Gosto de ir ao cinema. I like to go to the movies.
Vou ao cinema com frequência. I often go to the cinema.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. Television has robbed cinema of its former popularity.
Meu amigo e eu frequentemente vamos ao cinema. My friend and I often go to the movies.
Tive que fazer todo o serviço doméstico, mas queria ter ido ao cinema ou fazer compras. I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
Ted e eu estamos levando nossas namoradas ao cinema agora. Ted and I are taking our girlfriends to the movies now.
Você preferiria ir ao zoológico ou ao cinema? Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Gostaria de ir ao cinema. I'd like to go to the movies.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download