Exemplos de uso de "oferta" em português

<>
Ele aceitou a nossa oferta. He accepted our offer.
Os preços dependem da oferta e da demanda. Prices depend on supply and demand.
Van Buren rejeitou a oferta. Van Buren rejected the offer.
Aceitei a oferta após devida consideração. I accepted the offer after due consideration.
Respondeu à sua oferta com uma gargalhada. He responded to her offer with a laugh.
Por que você recusou a oferta dele? Why did you turn down his offer?
A oferta de emprego ainda está valendo. The job offer still stands.
Esta oferta é válida por cinco dias. This offer is open for five days.
A oferta de trabalho ainda está de pé. The job offer still stands.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. He deemed it wise to accept the offer.
Você não devia ter aceitado a oferta dele. You should have refused his offer.
Fizeram-me uma oferta que não pude recusar. They gave me an offer that I couldn't refuse.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele. It was foolish of you to accept his offer.
Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta. She tried to persuade him not to decline the offer.
Esta oferta expira em 15 de agosto de 1999. This offer expires on August 15, 1999.
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta. It was foolish of you to accept his offer.
Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar. I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar. I'm going to make you an offer that you can't refuse.
Estou tentando vender minha fazenda, mas ainda não recebi nenhuma oferta. I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha. I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.