Exemplos de uso de "pagar-se" em português

<>
Traduções: todos18 pay18
O mundo paga com ingratidão The public pays with ingratitude
Quem paga dívida faz cabedal He who pays his debts, begins to make a stock
Eu sou pago por dia. I'm paid by the day.
Eu te pago o almoço. I'll pay for lunch.
A conta deve ser paga hoje. The bill must be paid today.
Não deverias ter pagado a conta. You shouldn't have paid the bill.
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente. She isn't paid monthly, but daily.
Quanto ele paga de gás por mês? How much does he pay for gas each month?
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento? How much rent do you pay for the apartment?
A vida começa quando você paga impostos. Life begins when you pay taxes.
Muito provavelmente o dinheiro não vai ser pago. In all probability, the money will not be paid.
Ela não é paga por mês, mas por dia. She isn't paid monthly, but daily.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida. In short, he's run off without paying off his debt.
Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho. You will be paid according to the amount of work you do.
Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante. Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant.
O proprietário disse para ele sair porque não tinha pagado o aluguel. The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.
Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago. I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.
Eu pensava que já tinha pagado a mensalidade, mas recebi um telefonema da escola dizendo que o carnê ainda precisa ser pago. I thought I had paid the monthly fee, but I received a phone call from the school saying that the bill still needs to be paid.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.