Usage examples of "paredes" in Portuguese with translation to English

Select source language

Select target language

O quarto dela tem paredes vermelhas. Her room has red walls.

Matos têm olhos, e paredes têm ouvidos Walls have ears

As paredes do meu quarto são verdes. The walls of my room are green.

Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos. Be careful what you say, Andrea; the walls have ears.

Havia belas telas naquela parede. There were nice pictures on that wall.

O mapa está na parede. The map is on the wall.

O retrato foi tirado da parede. The portrait was taken from the wall.

Ela pintou a parede de rosa. She painted the wall pink.

A cama dela fica perto da parede. Her bed is next to the wall.

Por que estão construindo uma parede aqui? Why are you building a wall here?

A parede tem dois metros de espessura. The wall is two meters thick.

Eu a ajudei a pendurar a figura na parede. I helped her hang the picture on the wall.

Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano. Jenny washed the kitchen wall twice a year.

A parede é branca por dentro e verde por fora. The wall is white on the inside and green on the outside.

Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede. One of the fan blades broke loose and shattered against the wall.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download