Beispiele für die Verwendung von "pedaço" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle41 piece33 andere Übersetzungen8
É um pedaço de bolo. It's a piece of cake.
Me dê um pedaço de papel. Give me a piece of paper.
Ela lhe deu um pedaço de papel. She gave him a piece of paper.
Você gostaria de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Vocês gostariam de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Encontrei um pedaço de papel no quarto. I found a piece of paper in the room.
O prisioneiro pediu um pedaço de bolo. The prisoner asked for a piece of cake.
Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo. She shared her piece of cake with me.
Por favor me dê um pedaço de pão. Please give me a piece of bread.
Experimentei um pedaço de bolo e estava delicioso. I tried a piece of cake and it was delicious.
O cachorro tinha um pedaço de carne na boca. The dog had a piece of meat in its mouth.
Ele jogou um pedaço de carne para um cachorro. He threw a piece of meat to a dog.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. Tom cut his finger on a piece of glass.
Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro. Take this piece of chalk and write on the blackboard.
Tom cortou um pedaço de bolo à sua irmã. Tom cut his sister a piece of cake.
Ela queria um pedaço de bolo, mas não tinha mais. She wanted a piece of cake, but there was none left.
Não fui eu quem comeu o último pedaço de bolo. It wasn't me that ate the last piece of cake.
Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir. Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Um pedaço de pão não foi suficiente para satisfazer sua fome. A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
"Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido. "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.