Exemplos de uso de "pequeno" em português com tradução "small"

<>
mostrar
Ele é pequeno e fraco. He is small and weak.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
Peixe grande come peixe pequeno Men live like fish: the great ones devour the small
Meu irmão mora num pequeno vilarejo. My brother lives in a small village.
A Holanda é um país pequeno. The Netherlands is a small country.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
O buraco está muito pequeno. Continuem cavando! The hole is too small. Keep digging!
O cachorro é marrom, pequeno e magro. The dog is brown, small and thin.
Nosso campo de baseball é muito pequeno. Our baseball diamond is very small.
Ela o surpreendeu com um pequeno presente. She surprised him with a small gift.
Tom reclamou de o quarto ser muito pequeno. Tom complained about the room being too small.
Ele alargava o seu pequeno círculo de amizades. He widened his small circle of friends.
Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa. There's a small brown dog under the table.
Meu filho é pequeno para a idade dele. My son is small for his age.
Tenho um pequeno canteiro de hortaliças em meu quintal. I have a small vegetable garden on my patio.
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Será que ele pode viver com um salário tão pequeno? I wonder if he can live on such a small salary.
O número de mulheres que se tornam mães é pequeno. The number of women who becomes mothers is small.
O teu cão é grande e o meu é pequeno. Your dog is big and mine is small.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS