Ejemplos de uso de "reduzir a zero" en portugués con traducción al inglés

<>
A água congela a zero grau Celsius, não é? Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
A água congela a zero graus centígrados. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
A água congela a zero graus Celsius. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
A água vai congelar a zero grau Celsius, certo? Water will freeze at zero Celsius, right?
Nosso time perdeu de dois a zero. Our team lost, 2-0.
O zero vem antes do um. Zero comes before one.
Mudar-se para um lugar menor vai reduzir as despesas. Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Você é um zero à esquerda! You're a nobody.
Nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque. Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
Há pessoas para as quais o zero é um número positivo. There are people to whom, null is a positive number.
Portanto, é necessário reduzir os custos. Therefore, it is necessary to reduce the cost.
O termômetro indica três graus abaixo de zero. The thermometer reads three degrees below zero.
A fábrica teve que reduzir sua produção. The factory had to cut back its production.
Eu ensino crianças de zero a cinco anos. I teach kids from nought to five years old.
Ele queria reduzir os impostos de importação. He wanted to reduce the tax on imports.
Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero. Even today, the temperature is below zero.
Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
O termômetro caiu para zero ontem à noite. The thermometer fell to zero lastnight.
Ele tentou reduzir o seu peso. He tried to reduce his weight.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.