Sentence examples of "resolver" in Portuguese

<>
Ele tentou resolver o problema. He tried solving the problem.
Me liga quando você resolver casar comigo. Give me a ring when you decide to marry me.
Espero que você possa resolver a situação logo. I hope that you are able to resolve the situation soon.
Você consegue resolver esse problema? Can you solve this problem?
Você pode resolver este problema? Can you solve this problem?
Ninguém conseguiu resolver o problema. No one could solve the problem.
Você poderia resolver o problema? Could you solve the problem?
Você conseguiu resolver o problema? Could you solve the problem?
Ninguém jamais conseguiu resolver este problema. No one has ever been able to solve this problem.
Você pode resolver o problema sozinho? Can you solve the problem by yourself?
Este problema é difícil de resolver. This problem is difficult to solve.
Desafio-o a resolver este problema. I defy you to solve this problem.
Até agora ninguém conseguiu resolver este problema. No one has ever been able to solve this problem.
Ele pôde resolver o problema com facilidade. He was able to solve the problem with ease.
É um problema muito difícil para eu resolver. It is too difficult a problem for me to solve.
Você não conseguiu resolver o problema, não foi? You couldn't solve the problem, could you?
Ela lhe explicou como resolver o quebra-cabeça. She explained to him how to solve the puzzle.
Ela pôde resolver o problema em dez minutos. She was able to solve the problem in ten minutes.
O garoto fez grandes esforços para resolver o questionário. The boy took great pains to solve the quiz.
O agente de serviço me ajudou a resolver meu problema. The service agent helped me solve my problem.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.