Exemplos de uso de "sala" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos97 room72 outras traduções25
Os Morales estão na sala. The Morales are in the living room.
Espere na sala de espera. Wait in the waiting room.
Havia um silêncio na sala. There was quiet in the room.
Não faça barulho nessa sala. Don't be noisy in this room.
Na sala, tudo estava quieto. In the room, all was silent.
Não tinha ninguém na sala. There was nobody in the room.
Uma vela iluminava a sala. A candle lighted the room.
Posso usar esta sala livremente? Can I use this room freely?
Não há ninguém na sala. There's no one in the room.
Não havia ninguém naquela sala. There wasn't anybody in that room.
A sala será pintada amanhã. The room will be painted tomorrow.
Não havia ninguém na sala. There was nobody in the room.
Esta sala está escura demais. This room is too dark.
Quem está tocando piano na sala? Who is playing the piano in the living room?
Disse-lhe que saísse da sala. I told him to leave the room.
Dois meninos saíram correndo da sala. Two boys came running out of the room.
Esperarei por você na minha sala. I'll wait for you in my room.
A sala está cheia de gente. The room is full of people.
Ela foi deixada sozinha na sala. She was left alone in the room.
A festa foi numa grande sala. The party took place in a big room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!