Exemplos de uso de "tiro direto" em português

<>
Tom levou um tiro na cabeça por um franco atirador. Tom got shot in the head by a sniper.
Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida. He went straight to a place where good food was served.
Você levou um tiro? Have you been shot?
Fruta fresca direto da árvore. It's fruit fresh from the tree.
Gandhi foi morto por um tiro. Gandhi was shot dead.
Desculpe-me por ser tão direto, mas quanto você pagou por isto? Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente. One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery.
Ele é muito direto a esse respeito. He is very direct about it.
Tom levou um tiro. Tom has been shot.
Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem. He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
Foi só um tiro no escuro. It was just a shot in the dark.
Ela lhe olhou direto nos olhos. She looked him right in the eye.
A que horas você ouviu o tiro? At what time did you hear the gunshot?
direto ao ponto! Get to the point!
Matamos centenas de faisões à tiro. We shot pheasants by the hundred.
Vão direto ao ponto. Get to the point.
Nunca vi um tiro assim. I've never seen a shot like that.
Irei direto ao ponto. Você está despedido. I'll come straight to the point. You're fired.
O comentário dele foi conciso e direto ao ponto. His comment was concise and to the point.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.