Exemplos de uso de "trema" em português

<>
Traduções: todos10 shake7 tremble2 shiver1
Eu senti a casa tremer. I felt the house shake.
Suas pernas tremiam de medo. His legs were trembling from fear.
Eu me tremo só de pensar em cobras. The mere thought of a snake makes me shiver.
Você não está sentindo a casa tremer? Don't you feel the house shaking?
Quando rugem os leões, as zebras tremem. When the lion roars, the zebras tremble.
Sentindo a casa tremer, eu corri para fora. Feeling the house shake, I ran outside.
É a primeira vez que eu tremo de frio. It's the first time I shake with cold.
O chão começou a tremer e o alarme tocou. The ground started to shake and the alarm rang.
O chão começou a tremer e disparou o alarme. The ground started to shake and the alarm rang.
Assim que sentiu sua casa tremer, ele saiu correndo para o jardim. As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.